UTSKRIFTER PÅ LINUX

Fra og med november 2013 vil ikke Adobe fornye UiOs lisens på
Acroread, som er en nødvendig komponent for å kunne skrive ut
PDF'er og bildefiler med den vanlige print-kommandoen på Linux.
Print-kommandoen brukes både direkte på kommandolinjen på Linux,
men også andre steder, f.eks. innebygd i nettleseren Firefox.
Problemer som følge av manglende Acroread vil altså også vise
seg ved forsøk på utskrift fra nettleser.

(Merk at utskrift av enkle tekstfiler (plain text) fungerer som
før (berøres ikke av Acroread). Disse kan altså skrives ut med
print-kommandoen, eller fra nettleser osv. -- ingen problemer
eller endringer fra tidligere.)

Nedenfor beskrives løsninger for å kunne skrive ut PDF-filer og
bildefiler på Linux.

Først må du vite om du logger inn på versjon av 5 av Red Hat
Linux (RHEL5), eller versjon 6 (RHEL6):
Dersom du logger inn på en maskin med Linux kjører du RHEL6.
Dersom du logger inn på en maskin med Windows, og deretter logger
inn på Linux via denne Windows-maskinen, så kjører du RHEL5.

På RHEL6 kan du starte programmet Okular ( /usr/bin/okular ),
f.eks. fra kommandolinjen: okular filenmin.pdf .
Okular lar deg skrive ut PDF- og bildefiler.

På RHEL5 finnes dessverre ikke Okular, og hverken USIT eller
Ifi-Drift kommer til å installere den, da de er opptatt med
overgangen til RHEL6. Det er altså meningen at RHEL5 skal fases
helt ut og erstattes med RHEL6, men dette vil ta tid, og i
mellomtiden vil RHEL5 måtte brukes når Linux brukes via Windows.

Hvordan skrive ut på Linux, versjon RHEL5:

1. Dersom du har PDF-dokumentet i nettleseren, lagre det til
en fil.

2. Du kan bruke følgende verktøy til å skrive ut en PDF-fil:

a) lpr-kommandoen, som er en enklere utgave av print.
F.eks. slik:
lpr -Pbookman filnavn.pdf

("bookman" kan evt. byttes ut med en annen skriver; se oppslag
om tilgjengelige skrivere i biblioteket.)

OBS: lpr kan ikke nedskalere filer som er større enn A4.
Det betyr at utskrift av en slik fil vil bli delt opp f.eks.
langs midten vertikalt, og utskriften blir altså uleselig.
Da må du bruke noe annet enn lpr:

b) PDF-filer som trenger nedskalering kan skrives ut ved å
åpne fila i evince:
evince filnavn.pdf

(Det er også mulig å installere evince som programtillegg
(plugin) i din nettleser. Da trenger du ikke mellomlagre
PDF-dokumentet i en egen fil.)

I Evince får du opp et vindu med bilde av fila. I dette vinduet
gjør du følgende:
b1) Velg utskrift enten fra menyen (File -- Print) eller ved Control-P.
b2) Gå gjennom valgene; velg printer, enkelt- eller dobbeltsidig
utskrift osv., og når du er ferdig med disse valgene avslutter du
med OK for å skrive ut fila.

NB: Men Evince klarer ikke å skrive ut landskapsorientering
(horisontal/liggende A4) riktig. Skal du ha en utskrift som er
liggende A4 må du derfor gjøre noe helt annet:

b3) Legg den aktuelle PDF-fila i en webkatalog.
b4) Start Windows (på Linux kan du gjøre dette med kommandoen
    windows på kommandolinja).
b5) Start Firefox (eller en annen nettleser) på Windows, åpne
    PDF-fila i nettleseren, og skriv den ut derfra (Acroread
    er lisensiert på Windows).
b6) Logg ut av denne Windows-instansen, og du er tilbake på Linux.

(Punkt b3-5 kan selvsagt gjøres direkte på Windows uten å
gå via Linux, ved at du logger inn på en Windows-maskin i
utgangspunktet, dersom du vet hvordan du skal gjøre de
tilsvarende tingene på Windows.)

3. Bildefiler (.jpg, .png etc.) : Her kan du oppleve noen av de
samme problemene som med PDF-dokumenter. I såfall kan de
problemene løses på samme måte som med PDF-filer -- se forrige
punkt.

PS:
Dersom du er logget inn på Windows (eller på RHEL5) så er det
mulig å logge inn på rhel6login.ifi.uio.no (som er et alias for
maskinen utgafasex.ifi.uio.no), og dermed altså logge inn på
RHEL6. Da kan du ikke bruke den grafiske markøren/lenken
(Tux-ikonet) på Windows-arbeidsflaten, for den er jo koblet til
RHEL5.


  --

Thomas Gramstad / 2013-12-13

http://folk.uio.no/thomas/ifi2/linux-utskrift-sjekkliste.txt

This work is licensed under a Creative Commons
Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Norway License.
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/no/