With config files in place, enable:
NetBSD$ sudo modload /usr/lkm/pf.o;
(pfctl "Enable, load From /etc/pf.conf")
or
NetBSD$ sudo pfctl -e
NetBSD$ sudo /etc/rc.d/pf start ; sudo /etc/rc.d/pflogd start
Also see NetBSD PF pages.
Jump to Simplest Possible Rule Set?