From MAILER-DAEMON Tue Oct 21 14:01:47 2014 Return-path: <> Envelope-to: peter@bsdly.net Delivery-date: Tue, 21 Oct 2014 14:01:47 +0200 Received: from rosalita.dataped.no ([194.54.103.66]) by skapet.bsdly.net with esmtp (Exim 4.83) id 1XgY8H-0004AM-Qn for peter@bsdly.net; Tue, 21 Oct 2014 14:01:47 +0200 Received: from jaguar.focus-global.com ([203.90.227.203]) by rosalita.dataped.no with esmtp (Exim 4.83 (FreeBSD)) id 1XgY86-0005yx-F7 for peter@bsdly.net; Tue, 21 Oct 2014 14:01:40 +0200 Received: from localhost (jaguar.focus-global.com [127.0.0.1]) by jaguar.focus-global.com (Postfix) with ESMTP id EB918F4C9A for ; Tue, 21 Oct 2014 20:00:47 +0800 (HKT) Content-Type: multipart/report; report-type=delivery-status; boundary="----------=_1413892847-24500-1" Content-Transfer-Encoding: 7bit MIME-Version: 1.0 Subject: Considered UNSOLICITED BULK EMAIL, apparently from you Message-ID: From: "Content-filter at focus-global.com" To: Date: Tue, 21 Oct 2014 20:00:43 +0800 (HKT) Status: RO Content-Length: 2863 Lines: 79 This is a multi-part message in MIME format... ------------=_1413892847-24500-1 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: 7bit A message from to: business@fimmick.com to: contactme@focus-global.com was considered unsolicited bulk e-mail (UBE). Our internal reference code for your message is 24500-14/a7D8Na8xi_Fh The message carried your return address, so it was either a genuine mail from you, or a sender address was faked and your e-mail address abused by third party, in which case we apologize for undesired notification. We do try to minimize backscatter for more prominent cases of UBE and for infected mail, but for less obvious cases some balance between losing genuine mail and sending undesired backscatter is sought, and there can be some collateral damage on either side. According to a 'Received:' trace, the message apparently originated at: [123.159.113.48], bsdly.net unknown [123.159.113.48] Return-Path: From: "xxpykf804" Subject: =?GB2312?B?ytCzocf9tq+1xNDCsvrGt7+qt6LB97PMY29udGFjdG1l?= Delivery of the email was stopped! ------------=_1413892847-24500-1 Content-Type: message/delivery-status; name="dsn_status" Content-Disposition: inline; filename="dsn_status" Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Description: Delivery error report Reporting-MTA: dns; focus-global.com Received-From-MTA: smtp; jaguar.focus-global.com ([127.0.0.1]) Arrival-Date: Tue, 21 Oct 2014 20:00:43 +0800 (HKT) Original-Recipient: rfc822;contactme@focus-global.com Final-Recipient: rfc822;business@fimmick.com Action: failed Status: 5.7.0 Diagnostic-Code: smtp; 554 5.7.0 Bounce, id=24500-14 - spam Last-Attempt-Date: Tue, 21 Oct 2014 20:00:43 +0800 (HKT) Final-Log-ID: 24500-14/a7D8Na8xi_Fh Original-Recipient: rfc822;contactme@focus-global.com Final-Recipient: rfc822;contactme@focus-global.com Action: failed Status: 5.7.0 Diagnostic-Code: smtp; 554 5.7.0 Bounce, id=24500-14 - spam Last-Attempt-Date: Tue, 21 Oct 2014 20:00:43 +0800 (HKT) Final-Log-ID: 24500-14/a7D8Na8xi_Fh ------------=_1413892847-24500-1 Content-Type: text/rfc822-headers; name="header" Content-Disposition: inline; filename="header" Content-Transfer-Encoding: 8bit Content-Description: Message header section Return-Path: Received: from bsdly.net (unknown [123.159.113.48]) by jaguar.focus-global.com (Postfix) with ESMTP id 223D3F4C96 for ; Tue, 21 Oct 2014 20:00:43 +0800 (HKT) From: "xxpykf804" Subject: =?GB2312?B?ytCzocf9tq+1xNDCsvrGt7+qt6LB97PMY29udGFjdG1l?= To: "contactme" Content-Type: text/plain; charset="gb2312" Content-Transfer-Encoding: 8bit Date: Tue, 21 Oct 2014 20:00:43 +0800 X-Mailer: FoxMail 4.0 beta 2 [cn] ------------=_1413892847-24500-1--